Make your own free website on Tripod.com
EL CYBERASTRONOMO
JULIO 2001  CREADO EN 1997  No.102
www.cyberastronomo.com
Boletin electronico de Astronomia para el area Centroamericana.
Objetivos
Promover, Impulsar y Conservar la Astronomia en Centroamerica.

Los astronomos pueden ver mas lejos que los demas.

===============================================================================
Boletin electronico de Astronomia para el area Centroamericana.
Subscriptores a la fecha: 258.
===============================================================================
NOTICIAS
--------
LUNES 23 DE JULIO
BOLAS DE FUEGO SOBRE LA COSTA ESTE DE EEUU.

De acuerdo a mediciones de satelite hechas por el
Departaento de Defensa de los EEUU, un meteoro entro
en pleno dia sobre Scranton, Pennsylvania, y viajó de
este a oeste. El objeto se rompio en pedazos en la
entrada y algunos fragmentos podrian haber caido en
Sproul State Forest, al oeste de Pennsylvania.

El meteoro bajo en altitud de 82 a 32 km. A pesar de
haber ocurrido en pleno dia, fue visible desde Canada
a Virginia. En los ultimos momentos la bola de fuego
creo un estruendo que hizo temblar la tierra

Peter Brown, un experto en meteoros de Los Alamos
National Laboratory, dijo "casi puedo garantizar que
el objeto se rompio y los fragmentos cayeron en un
camino elongado de 30km de longitud". El tamaño
tampoco se sabe, pero si se sabe que siu energia
cinetica fue equivalente a 3,000 toneladas de TNT (1/5
de la bomba de Hiroshima). Los meteoroides de esta
categoria golpean la Tierra unas 10 veces al anio.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MARTES 24 DE JULIO
EL TRANSBORDADOR ATLANTIS PASA SOBRE GUATEMALA Y EL
SALVADOR

Gran confusión y alarma causo el paso del
transbordador espacial "Atlantis" sobre la region
fronteriza entre Guatemala y El Salvador. A las 9:31
pm hora local, decenas de personas de los
departamentos de Jutiapa, Zacapa, Chiquimula e Izabal
reportaron haber visto una bola de fuego que causo
gran estruendo. Muchos pensaron que se trataba de un
avion que habia caido, otros un meteoro y algunos
sensacionalistas un ovni. Algunas personas dijeron que
la tierra temblo. La policia y el ejercito se pusieron
en alerta debido a las llamadas de la poblacion.
Finalmente el INSIVUMEH dio la noticia en TV y las
cosas comenzaron a calmarse. En El Salvador, los
pobladores de las regiones fronterizas con Guatemala
pensaron que dos volcanes habían entrado en erupción.

Según datos de especialistas de la NASA, el
transborador "Atlantis" paso a 190,000 pies de altura
y aterrizo 17 minutos más tarde en la pista de 5km de
longitud del Centro Espacial Kennedy, en Florida,
EEUU, sin ninguna novedad.
La novedad fue en nuestros paises.
==============================================================================
2do aviso
                                CONCURSO ASTRONOMICO
                        EL CYBERASTRONOMO PREMIARA ENSAYOS

Con motivo de la celebracion de sus 100 ediciones, "El
Cyberastronomo" otorgara susbcripciones por 1 anio a
la revista "Sky & Telescope" como premio a quienes
escriban los mejores ensayos respondiendo a las
siguientes preguntas:

TEMAS DEL CONCURSO (Escoger solo una)
1. ¿Como cambiaria el concepto del Universo para el
hombre, si viviera en promedio 1,000 anios?
2. ¿Cual es el futuro de la Astronomia en
Centroamerica en los siguientes 10 anios?
3. ¿Que aplicaciones tiene la Astronomia en
Centroamerica?

Reglas:
1. Los ensayos deben tener minimo 3 paginas y un
maximo de 10.
2. Debe estar escritos en espanol.
3. Pueden enviarse en archivos Word o txt.
4. Deben ser originales aunque se basen en libros,
revistas y otras investigaciones. Es decir, no se vale
solo copiarlos sino deben tener su propio aporte.
5. Se recibiran hasta el 31 de Agosto de 2001, fecha
en que se cierra la recepcion.
6. Una persona puede participar solo en un tema.
7. Deben ser dirigidos por email a
cyberastronomo@yahoo.com
================================================================================
Ya visito www.cyberastronomo.com?  Haganos sus
comentarios.
================================================================================

EDITORIAL

Cuidado, paso de transbordadores

El martes 24 de Julio, el transbordador espacial
Atlantis aterrizó en la pista de 5km de longitud del
Centro Espacial Kennedy, en la Florida. Sólo 17
minutos antes, había pasado sobre la frontera entre
Guatemala y El Salvador, causando sin querer, alarma y
confusión entre la población.

Bola de fuego.
A eso de las 9:30 de la noche, decenas de vecinos de
los departamentos de Jutiapa, Zacapa, Chiquimula e
Izabal llamaron a las radiodifusoras y a la policía,
diciendo que acababan de ver una bola de fuego,
cruzando el cielo, acompañada de un fuerte estallido.
Esto hizo creer a algunas personas que un avión se
había estrellado. Otras pensaron que se trataba de un
meteorito y los más creativos, que era un ovni. "La
tierra tembló", aseguraron unos vecinos de El
Progreso. Las llamadas llegaron a los noticieros y a
la TV, hasta que el Ing. Eddy Sánchez, director del
INSIVUMEH, intervino aclarando que se trataba del
transbordador Atlantis, que había sobrevolado nuestro
país en la noche.

El Atlantis.
Esta es la 18ª. vez que un transborador aterriza de
noche, según informo la NASA, y fue consecuencia de un
día de atraso en el programa, a consecuencia de
dificultades climatológicas. En el Atlantis venían
cinco astronautas que habían estado en la Estación
Espacial Internacional, instalando una nueva compuerta
para que la tripulación pudiera salir sin necesidad de
tener trajes espaciales rusos sino norteamericanos. La
misión se complicó por varios problemas que les
ocurrieron en el espacio, como una computadora
descompuesta, un derrame de agua, falsas alarmas y una
filtración de aire en la compuerta sellada.

Rutas de aterrizaje.
Cuando el transborador va a aterrizar, siempre tiene
dos o tres rutas alternas, para que, en caso de
emergencia todavía puedan cambiar de pista de
aterrizaje.  Dentro de las rutas posibles, hay dos que
pasan por Guatemala. La primera pasa sobre la frontera
entre Guatemala y México, es decir, al occidente del
país. La segunda pasa sobre la frontera entre
Guatemala y El Salvador, al oriente del país.
Normalmente la NASA toma la decisión de cuál usar
solamente una media hora antes de iniciar el descenso,
porque esto se determina con base a muchos factores
dentro de los cuales uno determinante es el clima. De
manera que es imposible saber con mucha anticipacion
que ruta tomara. Cuando el transbordador se está
preparando para aterrizar, lo único que se puede saber
es que hay posibilidades de que pase por Guatemala,
pero es hasta ultima hora que se toma la decisión.

Informar al público.
Para evitar que el público se alarme nuevamente en
nuestro país, en los próximos lanzamientos de un
transbordador espacial estaremos dando a conocer estas
posibilidades a los medios de comunicacion. Quienes
tengan acceso a internet pueden revisar en
http://www.spaceflight.nasa.gov/realdata/groundtracs/
que es la página de la NASA donde se informan las
posibles rutas. Quienes tenga cable, pueden ver CNN,
donde también anuncian la ruta que seguirá el
transbordador unos minutos antes de que aterrice. Para
los que tengan correo electrónico, nuestro boletín de
noticias da el servicio de avisos con sólo
subscribirse a cyberastronomo@yahoo.com,
en forma
gratuita.

Misión cumplida.
Aparte del desconcierto causado, la misión del
Atlantis fue un éxito porque lograron instalar esta
nueva compuerta y el brazo a control remoto, lo que
permitirá a los astronautas de la estación instalar
aparatos que les lleguen
en naves no tripuladas.
================================================================================
DIVULGACION
LEA el ultimo articulo de nuestro editor, publicado en
"Prensa Libre",
el 17 de Julio de 2001, titulado "La verdad esta alla
afuera".

http://www.prensalibre.com/pls/prensa/prensa.pl_crp_pag.pagina?p_cseccion=vida&p_usuario=&p_fedicion=17-JUL-01
================================================================================

TIEMPO UNIVERSAL
Todas las horas de las observaciones se dan en Tiempo
Universal (TU).
Para convertirlo a su hora local haga lo siguiente:
Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa
Rica: restar 6 a las horas. Panama: restar 5.
================================================================================
DONDE ESTAN ESOS VAGABUNDOS?

Mercurio:       En Virgo, visible al atardecer.
Venus:  En Cáncer, visible al amanecer.
Tierra:         Presente.
Marte:  Sigue en Sagitario, visible toda la noche.
Jupiter:        Se movió a Géminis, visible al amanecer.
Saturno:        Sigue en Tauro, visible al amanecer.
Urano:  Sigue en Capricornio, visible toda la noche.
Neptuno:        Sigue en Capricornio, visible toda la noche.
Pluton: Sigue en Ofiuco, visible toda la noche.
================================================================================
FASES DE LA LUNA EN AGOSTO
Agosto 4        Luna llena
Agosto 12       Cuarto Menguante
Agosto 19       Luna Nueva
Agosto 25       Cuarto Creciente
================================================================================
"El Cyberastronomo" lucha por conservar la astronomia
de aficionados en Centroamerica. Apoyelo.
================================================================================
Y ...SI USTED ES ASTRONOMO, CONTESTE!
 
1. ¿En que constelacion se encuentra la nebulosa de la
Tarantula?
2. ¿A que constelacion pertenece la estrella Procyon?
3. ¿Cuál ha sido la ultima supernova que se ha visto
en los tiempos modernos?

Si usted es astronomo, conteste!
NOTA: Las respuestas solo pueden venir de miembros del
Cyberastronomo.
================================================================================
Respuestas del 101:
 
Por Jorge Figueroa, Guatemala.
2. Orión está rodeado siguiendo la dirección de las
agujas del reloj por las siguientes constelaciones: al
Norte Auriga (el cochero), al Nor-oeste por Taurus (el
toro), al sur-oeste Eridanus(el Río Eridano), al sur
Lepus (la liebre), al sur-este por Canis Major (el cam
mayor), al este Monoceros (unicornio) y Canis Minor(el
can menor) y al nor-este por Géminis.
 
3. Castor es una estrella blanca de magnitud 1.5 y es
la alfa de Géminis y junto con Polux forman los
gemelos de la mitología griega.
================================================================================
VISITEN EL WEB PAGE DE LA APAA EN: www.astropanama.org
================================================================================
****TIENES UN EMAIL****TIENES UN EMAIL ****TIENES UN
EMAIL ****TIENES UN EMAIL
                                        CORREOS RECIBIDOS
================================================================================
SOBRE EL TRANSBORDADOR
Te informo que en El Salvador se vio y surgieron
muchos rumores, entre ellos que los volcanes de Santa
Ana y el Cerro El Tigre habian hecho erupcion, incluso
hubo gente que llego a decir que se habia sentido un
temblor de tierra. Por la manana se nos aclaro por la
Telecorporacion Salvadorena, que se trataba del
Atlantis.
Saludos y Gracias por mantenernos informados
Jorge Munoz, El Salvador

*********************************
CONTACTO
Hola Cyberastronomo.
Estimado Edgar
Desde que establecì contacto con ustedes cuando
adquirì mi telescopio vengo
recibiendo este magnifico boletin con el cual cada dìa
me ilustro mas sobre el maravilloso mundo de la
astronomia. He comprado libros en USA sobre la luna,
el universo, tengo la carta con la cual a cualquier
hora puedo Observar
el universo y determinar que hay alla, en fin, muchas
cosas interesantes pero de todos modos tengo muchas
lagunas de las bases de la astronomia y quisiera que
usted me indicara un texto ilustrado sobre astronomia
que se consiga facil para buscarlo y comprarlo.
Reitero mis felicitaciones por sus magnificos
articulos en Prensa Libre, los cuales leo y trato de
comprender y aprender al maximo.
Cordialmente.
Ing. Hugo Alberto Mosquera T.
Gerente de Fàbrica
Ingenio Madre Tierra
Guatemala
*********************************
CONTACTO
Estimado amigo Edgar,lo saludo desde Quetzaltenango,
lugar donde vivo y de donde he seguido fielmente las
publicaciones del cyberastronomo desde que hice
contacto con usted via telefonica, en noviembre o
diciembre de 1999.
Quiero felicitarle por el crecimiento del club de
astronomos, en realidad es excelente ver que habemos
personas en Guatemala que miramos mas alla que los
demas, esto sin animo de parecer vanidosos, ya que
quienes amamos la astronomia sabemos lo que decimos.
No hay placer mas grande que ver hacia esos
insondables misterios del cosmos en una noche clara,
ver la gran Via Lactea surcar toda la boveda celeste y
pensar que no somos mas que un granito de arena en un
inmenso e interminable mar. He escuchado de las
reuniones del club en Guatemala y otros lugares, pero
me es imposible ir, ya que la mayor parte de las veces
es entre semana, pero espero que en un futuro cercano
pueda tener la oportunidad.
Atentamente,
Francisco David Vasquez Salguero.
Guatemala
*********************************
AFRICAN ECLIPSE
Edgar,
The eclipse in Africa was stunning, it happened under
the clearest, bluest sky, no clouds. We were on a
private farm with 250 people. The intitial diamond
ring was very prolonged, and I saw corona about a
minute before  totality began by blocking the diamond
ring and the illuminated section of the sun with a
tree! My intention this eclipse was simply to watch it
with binoculars, though David levy was with me wasting
his time with a 3-inch Quester telescope and he wanted
me to draw it through that too, so I had to plan for
that. I told David I'd do it during the last minute of
totality (we expected 3 1/2 minutes, but as soon as he
looked through the eypiece he started screaming
"Steve, It's so berautuful, it's so beautiful, make
your drawing now!"
So I did, then I returned to the binocular view, which
was stunning, lots of fine hairbrush wisps fully
surrounding around the snow-white corona. Two
brillinat promineces were seen, Actually one was a
hedgrow of three promineces; they appeared magenta,
like road flares on fire, and the inner corona was
extremely petaled, like a full flower. And on each tip
of every petal was a long thread of needle-like light.
But all of this could also be seen with the naked eye.
I was so impressed with the naked eye view that I
tossed down my binoculars and started drawing it with
the naked eye. That's when I saw two very long
extensions to the corona all the way to Jupiter 5
degrees away. The other extension went equidistant on
the other side.
It was unlike anything I had ever seen before, It was
as if someone had taken
The total eclipse of the sun, with a full 1 degree
corona and pasted it on
A thin gossamer band. This I believe was the visible
zodiacal light. I'll
Be writing about that for S&T, I believe.
Kool, huh?
Then, I blocked the third contact diamond ring with
the tree and was
able to follow the corona for another 6 minitues
*after* totality! Dennis got
this on video!
Kool, again, huh?
Steve O'meara
Hawaii, USA
*********************************
CONJUNCION LUNA-VENUS
Gracias a que por razones de trabajo viajé a Puerto
San José, logré observar la conjunción como a las 9:00
de la mañana casi en el cenit; sin embargo, ya de
regreso en Guatemala al medio día, las nubes me
impidieron observar el fenómeno en sus menjores
momentos.  Bueno, eso ya es costumbre para los
astrónomos aficionados de corazón.
Jorge Solano, Guatemala
*********************************
CONJUNCION LUNA-VENUS
Don Edgar,
Gracias por el grandioso espectaculo. Vi ese conjunto
maravilloso formado por la Luna, Venus,Saturno y
Aldebaran. Pude contemplar a mis anchas a Jupiter, las
Cabrillas, Capella, Rigel y Betelgueuse, los Tres
Reyes y Casiopea. Estuve observando de las 4 a las
4.30 a.m., dormi un poco mas y a las 7 a.m. celebre la
Misa alabando a Dios y dandole gracias por sus grandes
y maravillosas obras. Todavia, despues de la Misa, con
un grupo de fieles pudimos ver a Venus muy cerca de la
Luna, ahora solo espero ver el eclipse a la hora que
Ud. señala en el boletin. Saludos, Don Edgar. Que Dios
lo bendiga. Atentamente,
Mons. Jose Vicente Santizo M.
Guatemala.
*********************************
100 NUMEROS
Edgar,
Felicitaciones por los 100 números.  Tu labor ha sido
titánica y solitaria,
pero gracias a ti, estamos todos unidos por un bien
común.  Y que venga
cientos mas.
Carlos Rodgers, Panama
*********************************
LIBRO
que onda Edgar!...
que bien que fui el primero!... bueno... ese libro ya
lo lei hace ya tiempo... seria bonito donarselo a la
APAA para que lo tengan en su biblioteca!...
preguntale a Aulioman la direccion postal de la APAA
Me voy a poner a trabajar en el articulo del concurso
sobre astronomia en centroamerica... a ver si gano!!!
la subscripcion a la S&T  esta muy buena!
nos vemos!
Xavier Amador, Panama
*********************************
NUEVOS MIEMBROS
Estimado Edgar Castro:
A través del foro LIADA conocí de CYBERASTRONOMO y es
de mi interés personal, así como el de GEFU y de la
Red de Aficionados a la Astronomía de mi país,
recibirlo, por lo que solicito la suscripción a esta
cuenta: gefu@cmp.perla.inf.cu .
Desde donde será
enviado a los demás grupos de aficionados de Cuba que
solo tienen e-mail nacional y que por lo tanto no
pueden recibirlo directamente.
Sin mas, atentamente
Fernando E. Alvarez Moreno
Presidente GEFU
Coordinador RED
*********************************
NUEVOS MIEMBROS
Desearía subscribirme a su publicación
"Cyberastrónomo". Entiendo que se trata de una revista
electrónica, por lo que no incluyo mi direeción
postal.
Muchas gracias por su gentileza. Saludos.
David H. Fortune
e-mail: fortune@fibertel.com.ar
Argentina
*********************************
NUEVOS MIEMBROS
Mi nombre es Nora Leal Marchena, soy socia entusiasta
de la Asociación
Argentina Amigos de la Astronomía y de la LIADA y me
gustaría recibir
su publicación . Espero respuesta para ver que datos
necesitan para la
suscripcion. Gracias.
Saludos astronómicos de Nora, desde Argentina
*********************************
FELICITACIONES
Antes que nada, felicitaciones, siempre leo sus
artículos en Prensa Libre, y también me leo de
principio a fin todos los "cyberastronomos" que llegan
a mi buzón electrónico, es por personas así como usted
que podemos seguir alimentando nuestro interes por los
cuerpos celestes en un pais que presta una atención
casi nula a este campo, muchas gracias, a continuación
le envío mis datos personales, para colaborar con el
boletín.
Saul Delgado Girón, Guatemala.
*********************************
NUEVOS MIEMBROS
Estimados Amigos.....Gracias al Foro de la  LIADA me
he enterado de su Boletin...nos gustaría recibirlo...
Sin más reciban saludos cordiales.....
Adrian Paulo Arquiola
Director
OBSERVATORIO ASTRONOMICO MUNICIPAL DE FUNES
www.obsfunes.domainvalet.com
www.obsvigil.domainvalet.com
Argentina
*********************************
NUEVA SOCIEDAD
Estimado Edgar:
Reciba un atento saludo personal y de parte del grupo
AAG.
Al momento de compartir con Ud.esta información
deseamos que esté teniendo fructíferos éxitos en sus
actividades astronómicas. Deseamos hacer de su
conocimiento que hoy 2 de junio, estamos haciendo una
apertura de información de lo que es y constituye la
Asociación Astronómica de Guatemala.
Hemos acordado hacer una nota aparte y deferente para
Ud. Como motor en los últimos años de la actividad
astronómica en Guatemala.
El objetivo de ponerlo al tanto de estos hechos es
compartir con Ud.como persona y como institución que
agrupa, los motivos y la misión que nos proponemos al
fundar una asociación de astronomía separada de la
institución a la cual algunos pertenecimos en el
pasado -el AstroClub-.
Hemos quedado constituídos con personería jurídica
desde el 21 de mayo. Han
sido tiempos difíciles,de formación, de
reglamentación, de sesiones sobrias
, de legalidades, etc. que no tienen nada que ver con
observación astronómica, peso si con la permanencia y
formalidad de una asociación.  Hemos pasado ese
escollo y ahora tenemos mar abierto, hemos iniciado
relaciones interinstitucionales que nos comprometen y
nos dan oportunidades.
Toda la actividad previa, además de las reuniones
domiciliares y observaciones
De campo, nos han consolidado como grupo para mantener
una coexión para
Las actividades de conjunto que a partir de ahora nos
proponemos.  Un socio
Nos ha dado un tema de acción "sin prisa y sin pausa,
como las estrellas",
Lo cual interpretamos que todo se hace paso a paso, y
a su tiempo, sin
desmayar.  Hay mucho que hacer y lo haremos en años.
Al informar a las asociaciones centroamericanas
estamos iniciando una relación de intercambio que
mantenga la personalidad de cada grupo, respetando sus
motivaciones y sistemas, al mismo tiempo que
mantenemos nosotros nuestros objetivos y visión.
Deseo que interprete nuestra buena intención de
ponerlo al tanto de nuestra organización como un deseo
de trabajo conjunto entre grupos. Mantenemos nuestra
actitud de consolidación sin aceptar de momento nuevos
socios hasta que estemos completamente estructurados.
Edgar, reciba un respetuoso saludo del grupo AAG y
esperamos en el futuro iniciar actividades conjuntas
de nuestras asociaciones que favorezcan la difusión de
la astronomía y la fruición de la observación.
En nombre de todos los AAG,
atentamente
Jorge González, Guatemala
*********************************
NUEVOS MIEMBROS
Estimados amigos.
Les escribo para solicitarles la suscripcion a su
revista digital
cyberastronomo.  Tenemos aqui en San Rafael un grupo
de 15 jovenes estables observando, ademas de la gente
que pide turno para observar. Ademas tenemos un
programa de radio donde comentamos noticias y consejos
 para observar.
Nos gustaria tener su revista de la que nos hemos
enterado por Jorge Coghlan de Santa Fe. Un gusto para
nosotros establecer un contacto con ustedes y nos
gustaria que nos comenten algo acerca de sus
actividades.
Un abrazo afectusoso a todos ustedes.
Andres Risi
Departamento de Astronomia
Museo Municipal de Historia Natural.
Argentina
*********************************
ESTRELLA
Julio 28
Hola Edgar
Creo que vi una hermosa estrella fugaz hoy a las
20:05.
Esta era blanca, pero BLANCA, Edgar. Sin ningun tinte.
Venia de direccion suroeste al noreste.
Duro un par de segundos si mucho.
Saludos
Israel Calderon, Guatemala
*********************************
FELICITACIONES
Estimados señores Cyberastronomo: No tengo el gusto de
conocerlos pero
es un placer saludarnos, y al mismo tiempo
felicitarlos y agradecerles por
tan interesante información que nos envían, y por los
esfuerzos que
realizan por ponernos al día. Asi que espero una larga
vida a la entidad de
Cyberastronómo y en éspecial al Sr. Edgar Baten por
transmitir sus
conocimientos en forma desinteresada y ojala el país
algún día se lo
reconozca.
Hasta pronto,
Otto Aguilar, Guatemala
**********************************
Ingeniero, se ha enterado que el planeta a sufrido
cambios climaticos
en periodos de tiempo muy cortos? me podria comentar
algo al respecto?
Atte
Mario Maldonado, Guatemala

N.E.: Comentaremos algo de esto en nuestro siguiente
boletin, Mario.
**********************************
Señor Edgar Castro:
Soy Juan Fernando, de Guatemala, le agradesco su
atencion, espero que siga adelante en el mundo de la
astronomia. El motivo de este e_mail es para pedirle
asesoria si no es mucha molestia, ya que en noviembre
yo asisto a unos campamentos en Amatitlan y tengo que
dar una explicacion de Astronomia (que estrellas se
miran en esa epoca, que planetas, que galaxias,
etc...) solo queria saber si es tan amable de poder
decirme mas o menos que acontecimientos astromomicos
que hay en esta epoca, ya que solo cuento con mapas
que bajo de internet y se mas o menos donde estan los
planetas y cosas por el estilo. Yo guardo informacion
que usted a publicado en Prensa Libre y me a servido
de referencia a la hora de ver con binoculares o
telescopio, por ejemplo las leyendas y el nombre de
las estrellas de la Osa Mayor, saber como orientarse
en la noche. Por ejemplo, en ese articulo que usted
publico, estan los nombres de las estrellas de la Osa
Mayor, Merak, Alcor, etc.. tal vez me podria decir ese
tipo de informacion con otras constelaciones para dar
esa platica en noviembre. No es una platica formal
sino es una actividad que vamos a realizar en la noche
para que los que asistan a este campamento aprecien
mejor el cielo, gracias por su atencion y espero que
me de una manita para esta pequeña actividad...
gracias.........
Juan Fernando Garcia, Guatemala, Guatemala
 
N.E.: Juan Fernando, gracias a su solicitud desde el
proximo boletin tendremos una seccion de
constelaciones,  donde las analizaremos una por una.
Como son 88 tenemos para rato. Empezaremos con las de
Noviembre, en atencion a su persona.
================================================================================
 
=======================================================
================================================================================

LOS NOMBRES DE LAS ESTRELLAS
Colaboración de Andrés Quijada.

Las estrellas más brillantes del cielo tienen nombres
propios cuyo
origen es por lo general árabe. Esto se debe a que
durante los siglos oscuros del principio de la Edad
Media, cuando en la Europa cristiana la cultura, y
sobre todo la cultura científica, retrocedió hasta
olvidar o incluso rechazar los conocimientos griegos,
las ciencias, y en particular la astronomía, siguieron
siendo cultivadas en el mundo islámico.

Algunos nombres árabes de estrellas son, por ejemplo,
Aldebarán (Al
Dabaran = "el que sigue"), Algol (Al Ghul ="el
diablo") y Mizar ("El
cinturón").

También los hay de origen griego cómo es Arturo
(Arctourus="el
guardián") y de origen latino como Spica ("la espiga
de trigo").

Hay más de un millar de estrellas con nombre, pero los
astrónomos sólo
utilizan los nombres propios en el caso de unas pocas
estrellas
célebres, como Sirio, Betelgeuse y Algol.

Catálogo de Bayer
La denominación generalmente empleada para las
estrellas observables a
simple vista consiste en letras griegas o latinas,
según el sistema
utilizado en el atlas estelar que Johannes Bayer
publicó en 1603. A la
estrella más brillante de cada constelación se le
asigna la primera
letra del alfabeto griego: alfa (a); a la segunda en
brillo, la segunda
letra, beta (b), y así sucesivamente. Una vez agotado
el alfabeto griego, en
letras minúsculas, se pasa al latino, también en
minúsculas. Sin embargo, no
siempre se sigue rigurosamente el orden de
luminosidad. En algunas
ocasiones, las letras siguen la silueta de la figura
mitológica de la
constelación.

Catálogo de Flamsteed
Alternativamente, se emplea la numeración presentada
en un catálogo
publicado por el astrónomo John Flamsteed a principios
del siglo XVIII.
Los números de Flamsteed se asignan por orden
creciente de oeste a este,
volviendo a comenzar a partir de 1 para cada
constelación.

La conclusión
A la letra de Bayer o al número de Flamsteed le sigue
el genitivo del Nombre latino de la constelación, por
ejemplo, alfa Oronis, epsilon Lyrae... o bien, 58
Oronis, 4 Lyrae. En lugar del genitivo, se utliza a
veces el nombre de la constelación. Así, por ejemplo,
se escribe gamma Vir o epsilon UMi. Se puede emplear
también el nombre en español de la constelación: alfa
de Orión o gamma de Virgo.
================================================================================
Sigan enviandonos sus datos
A todos los socios de Cyberastronomo, les solicitamos
enviar los siguientes datos personales (opcional):
1. Nombre.
2. Fecha de cumpeanios (solo dia y mes)
3. Pais donde reside actualmente.
4. Alguna caracteristica personal que lo identifique.
5. Edad (opcional)
Esta informacion nos servira para celebrar sus
cumpleanios con alguna sorpresa, para estadisticas,
etc. Gracias por su colaboracion.
================================================================================
 
HABLEMOS DE ECLIPSES
PANAMA
Después del de Costa Rica a finales de año, viene el
anular de Panamá,
el 8 de abril (en verano) de 2005.  El  próximo
eclipse total solar (y
probablemente el ultimo para mi) accesible a los
astrónomos centroamericanos
debido a la cercanía del lugar, es el del 21 de agosto
de 2017 en los
EE.UU. Este eclipse de una duración máxima de 2m/40s,
se verá a todo lo largo
De los EE.UU. ya que entra por Oregon y sale por
Carolina del Sur.  Espero
verlo junto a mis nietos.
Carlos Rodgers, Panama

¡ Carlos Rodgers suenia con los proximos eclipses en
Panama,
¡ donde vive con su familia. Le gusta la musica de
Enya y la
! musica New Age en general.
 

NOSTALGIA
¿DONDE VIO EL ECLIPSE DEL 11 DE JULIO DE 1990?
"Hace exactamente 10 años, minutos antes de que
sucediera el eclipse, me dirigí desde la zona 1 hacia
la Plaza Berlín, estaba empezando a obscurecer y
efectivamente había muy poco tráfico, por lo que
llegué en pocos minutos.  Creo que la noche anterior
había llovido porque en la Plaza habían varios charcos
y en el momento en que el eclipse  fué total, la
mayoría de los presentes estabamos observando el
espectáculo dirigiendo la vista hacia los charcos,
además la vista hacia el lago de Amatitlán era
increíble, se presentaban unas tonalidades que daban a
entender que estaba amaneciendo.  Creo que todos los
que tuvimos la oportunidad de disfrutar de tal
acontecimiento somos muy afortunados."
Ivan Mendizabal, Guatemala

 ¡Ivan Mendizabal es un entusiasta de los fenomenos
cientificos,
 ¡hace sus observaciones en Guatemala y le encantan
los autos
 ¡deportivos.

"Hola Amigos centroamericanos, he tenido el placer de
ver uno de los espectaculos mayores de mi vida en Baja
California, Mexico en 1991, cuando disfruté de ese
maravilloso eclipse solar al mediodía. despues de ese
hice otros viajes y vi varios eclipses más, pero aquel
quedó en mi retina como el mejor, tal vez por la
intensidad del azul del cielo tropical, no se...."
Nora Leal, Argentina

  ¡Nora Leal comparte sus sobservaciones con nosotros
desde el lejano
  ¡pais de Argentina, donde radica.

"El eclipse Solar del 11 de Julio del '91 lo observe
con mi novia (actualmente mi espòsa) en su casa
ubicada en la Colonia Granai II en Zona 11 de
Guatemala. Observamos el eclipse en su fase total en
vivo y a todo color, vimos los planetas Venus, Marte y
Jupiter y algunas sombras "raras" en el suelo.
Estuvimos viendo gran pàrte de la totalidad hasta casi
llegar a ver el "anillo de diamante" lo que nos hizo
temer lo peor. Al terminar el eclipse sentimos un gran
miedo ya que temiamos que tuviesemos algún daño
ocular. Para salir de dudas a la mañana siguiente
fuimos con el oftalmologo a hacernos un exámen
general. Afortunadamente no paso de un susto y solo
fueros unos vasos sanguineos irritados, nada que unas
gotitas de colirio no arreglaran. Sin embargo el
doctor nos conto que justamente antes de pasar
nosotros fue una persona que lamentablemente se quedo
ciega por observar el fenómeno desde el principio sin
ninguna clase de proteccción."
Jorge  Figueroa, Guatemala

 ¡Jorge Figueroa es un avido observador, recientemente
adquirio
 ¡un telescopio de 10" con el que observa en
Guatemala, Es aficionado
 ¡a Star Wars, subir volcanes, oir a Depeche Mode, The
Cure y todo lo
 ¡de New Wave, New Age y electronico.
================================================================================

ASTRONOMOS INCOGNITOS
Una tarde de mayo de 1915, un joven granjero de Ohio,
paseaba por el campo. "Algo-relata-me hizo alzar la
vista durante un momento. Luego, de repente, me
pregunté: Por que no conozco ni una de esas
estrellas?" Decidido a ahorrar para comprara un
telescopio, recogio noventa kilos de fresas en la
granja, a dos centavos, el kilo, para conseguir los 18
dolares que costaba. Tres anios mas tarde,
entusiasmado con su juguete, empezo a observar
estrellas variables y asi continuo el resto de su
vida. Su fama como aficionado a la astronomia se fue
extendiendo  hasta que Henry Norris Rusell del
Observatorio de Princeton lo dejo utilizar el
refractor de 150mm. Tres anios mas tarde, el 13 de
noviembre de 1925, debuto con el descubrimiento de su
primer cometa, uno de los diez que llevan su nombre.

Quien es?
Respuesta al final.
================================================================================
Hidra, es una constelacion del sur, la estrella Beta
Hidri es una de las mas brillantes cercanas al polo
sur. Alfa Hidri esta cercana a Achernar.
================================================================================
HISTORIAS PARA COMPARTIR
Por Itzick Lalo, Panama

Lugar: Observatorio temporal de la APPA, Puntachame,
Panama.
Dia: 22 julio 2001
hora 9:33 pm
Personajes involucrados en el bolidisidio: Doron
Mikdash, Jackeline
Montoya y su servidor Itzick Lalo

Increiblemente, desde las cuatro de la tarde en
adelante,  como es habitual en  verano, entro un
viento constante del norte. Lo raro, es que estamos en
pleno invierno. Este regalito (de napa) de la
naturaleza permitio practicar uno de nuestros hobbys
de verano (kitesurf) por un par de horas (mas que
suficiente). Ademas de esto, este viento tambien nos
limpio el cielo de cualquier tipo de nubosidad,
dejandolo asi despejado y obscuro como es
caracteristico en los veranos de Puntachame,
permitiendo asi practicar nuestro otro hobby de verano
(adivinen cual).

Hicimos nuestra habitual parada en "las bollas" el
lugar donde normalmente hacemos nuestras observaciones
astronomicas, ya que es una llanura sin luces cercanas
que disminuyan la vision nocturna. Durante el
crepusculo pudimos observar con emocion (como es
habitual) cuatro satelites , incluyendo la luna que
estaba en cuarto menguante o creciente (no estoy
seguro), pero se escondio debajo del horizonte
temprano,dejando asi una noche casi perfecta para
obsevacion, una obsevacion distinta ya que pudimos ver
constelaciones de invierno lo que no es muy habitual
ya que las nubes generalmente lo dificultan.

Aunque no contabamos  con telescopios, pudimos
divertirnos con binoculares. Vimos unos cuantos
objetos profundos en los alrededores de Escorpion y
Sagitario, cerca del nucleo de nuestro vecindario de
estrellas, la Via Lactea, que dicho sea de paso, se
veia hermosa a simple vista. Felices y cansados, a las
nueve y media  decidimos emprender nuestra jornada de
vuelta hacia la ciudad y no nos imaginabamos que lo
mejor todavia estaba por verse.

El camino de regreso va de este a oeste. Teniamos a la
Osa Mayor y a Polaris a la mano derecha y en la
izquierda la Cruz del Sur, Escorpion, Sagitario y
Marte, que estaba tan brillante que Antares, que
estaba al lado, se veia tenue. Yo estaba embobecido
por la belleza de la Via Lactea,  asi que me la pasaba
mirando a lo largo del camino hacia la izquierda
cuando a unos cinco grados mas abajo que Marte y iendo
de este a oeste (al igual que nosotros) aparecio una
bola de fuego que opaco por completo a Marte y a
cualquier otra cosa que se veia en el cielo. El
meteoro demoro de tres a cuatro segundos y alumbro
como un flash de camara (literalmente) todo el camino,
se puso de dia por todo el tiempo que duro encendido,
era azul intenso y con una cola verde. Ese bolido era
de por lo menos una magnitud de -20 (siendo
conservador) y fue definitiva y facilmente el mas
brillante  que jamas haya visto  (incluyendo las
Leonidas del 98).

Es increible como un cuerpo perdido en el espacio que
por casualidad fue atraido por la gravedad de la
Tierra y entra a la atmosfera a una velocidad
aproximada de 50,000 km por hora, puede influenciar
tanto en una persona, en este caso nosotros y estoy
seguro que cualquier otra persona que lo haya visto al
igual que nosotros, va a sonar con esa imagen por un
bueeeen tiempo.
===============================================================================
SECCION LUNAR.
El geografo arabe Al-Bakri, que vivio de 1010 a 1094,
quedo inmortalizado para la posteridad al darle su
nombre a un crater de la Luna. Sus coordenadas son
14.3°N, 20.2°E, en el Mar de la Tranquilidad. Tiene 12
km de ancho y 1000m de profundidad.
================================================================================
¿QUE ES LO PRIMERO QUE LE PREGUNTAN?
Queremos saber cual es la primera pregunta que la
gente les hace cuando saben que son astronomos,
astronomos aficionados o simplemente que les gusta la
astronomia. Envienos sus respuestas para compartirlas
y divertirnos un poco.

Lo primero que me preguntan es: "Ah, dices que eres
"astrólogo" aficionado, ¿que signo eres?
Carlos Rodgers, Panama
                ------
Lo primero es que si le puedo adivinar el futuro o
hacerle su horóscopo #!?%"! , lo segundo si he visto
algún OVNI y en una observación con personas de poca o
ninguna capacidad de admiración ¿Y solo eso se ve en
tu telescopio? ¿y que más se puede ver con ese tu
aparato?
Jorge Figueroa, Guatemala
                ------
================================================================================
HABLEMOS DE COMETAS
El cometa Holmes tiene un periodod de 7 anios, fue
descubierto en 1892, cuando fue visible a simple
vista. Se volvio a ver en 1899 y 1906 y luego se
perdio hasta 1964, cuando fue visible en magnitud 18.
Desde entonces ha sido recuperado en cada retorno,
pero muy debilmente.
================================================================================
***ASTEROIDES

1. TRANSBORDADOR O TRASTORNADOR?
El transbordador Atlantis causo transtornos entre los
pobladores de los departamentos de Chiquimula,
Jutiapa, Isabal, Zacapa, y regiones aledañas de El
Savador.  Los que lo vieron pensaron que era un avion
en llamas que iba cayendo, todos dijeron escuchar un
fuerte sonido, y algunos pensaron que habia caido en
las montanas.

2. LA NASA PREOCUPADA...PERO NO MUCHO
En un email recibido de nuestro contacto en la NASA,
nos indica que no se explica por que el transbordador
causo tanto revuelo, miedo y alarma en Guatemala,
mientras debio haber sido motivo de alegria, de
entusiasmo y de emocion. Los que lo vieron deberian
haberse sentido afortunados y no apenados, dice.
Bueno.... sin comentarios.
================================================================================
ATENCION ***  OJO*** ATENCION ***  OJO*** ATENCION ***
 OJO*** ATENCION ***  OJ

LA PREGUNTA DIFICILISIMA DE CONTESTAR
TAN DIFICIL QUE REGALAMOS UN PREMIO A QUIENES LA
CONTESTEN
                DIFICIL, DIFICIL, MUY DIFICIL.

A las TRES PRIMERAS PERSONAS que contesten la
siguiente pregunta,
les regalaremos un libro de astronomia.

¿Qué asteroide paso cerca de la Tierra en 1989  y
tiene forma pesas de mano, algo parecido a la Dumbbell
Nebula? Esta formado por dos docas esferoidales unidas
por el cuello.

********************************************************************************
LOS GANADORES DE UN LIBRO EN EL CYBERASTRONOMO 101
FUERON
1. Xavier Amador, Panama
2. Luis Rojas, Guatemala
3. Erick López, Guatemala

Felicitaciones y los demas no se desanimen, sigan
participando, que tenemos muchos libros para regalar.
================================================================================
SELECION MULTIPLES
1. Los descubridores del cometa Schwassmann-Wachmann 1
son de nacionalidad?
        a. Holandeses
        b. Alemanes
        c. Austriacos
 
2. Dione es un satelite de?
        a. Saturno.
        b. Neptuno.
        c. Jupiter.
 
3. El dia en Mercurio dura:
        a. 59 dias terrestres
        b. 2 meses
        c. 38 horas
================================================================================
YO NO SABIA QUE...
El diametro de Jupiter es 142,984 km.
================================================================================
RESPUESTA A ASTRONOMOS INCOGNITOS
Leslie C. Peltier
================================================================================
RESPUESTAS A Seleccion MULTIPLE
(b) Alemanes.
(a) Saturno.
(a) 59 dias terrestres.
================================================================================
REFERENCIAS
================================================================================
"El Cyberastronomo"
Autor: Edgar Castro, Guatemala C.A.
email: cyberastronomo@yahoo.com
================================================================================
Paises a los que llega:
01-Guatemala
02-El Salvador
03-Panama
04-Costa Rica
05-Argentina
06-Mexico
07-Peru
08-Puerto Rico
09-Espana10-Japon
===============================================================================

Lista de colaboradores frecuentes:
01. Xavier Amador, Panama
02. Carlos Rodgers, Panama
04. Aulio Hernandez, Panama
05. Carlos Hernandez, Costa Rica
06. Jorge Figueroa, Guatemala
=====================================FIN=======================================